04.05.2016 | Zwei-Minuten-Archiv
»Leben und leben lassen.« Redensart Heute fange ich mal wieder mit einer Frage an. Sagen Sie mal ganz spontan, welche der folgenden Aussagen korrekt formuliert ist: Er hat seine Brille im Auto liegen lassen. Er hat seine Brille im Auto liegen gelassen. Wenn Sie...
08.04.2016 | Zwei-Minuten-Archiv
»Verschwiegene Worte gelten mehr als ausgesprochene.« Murasaki Shikibu (um 973 bis um 1023), japanische Dichterin Manche Konstruktionen schreiben sich leicht dahin und lesen sich ganz unkompliziert, bis die Lektorin kommt und unbequeme Fragen stellt. Besonders...
04.03.2016 | Zwei-Minuten-Archiv
»Zahlen beweisen gar nichts.« Johann Friedrich Benzenberg (1777 bis 1846), dt. Physiker und Publizist Die Welt ist voller Zahlen, für die es unterschiedlichste Schreibkonventionen gibt. Orientierung gibt unter anderem der Duden, wobei manche Empfehlungen in krassem...
05.02.2016 | Zwei-Minuten-Archiv
»Die Universität bringt alle Fähigkeiten, einschließlich der Unfähigkeit, hervor.« Anton Pawlowitsch Tschechow (1860 bis 1904), russischer Dramatiker »Wilder Westen inklusive« hieß ein Fernseh-Mehrteiler in den 80er-Jahren, der mir kürzlich mal wieder unterkam. Und...
02.02.2016 | Knapp daneben ist auch vorbei
Die Technik nimmt uns heute viel ab und erleichtert das Leben in vielen Bereichen ganz erheblich. Aber wirklich auf sie verlassen kann man sich nur selten. Das gilt auch für die automatische Silbentrennung in Textverarbeitungs- und Layoutprogrammen. Indesign zum...
08.01.2016 | Zwei-Minuten-Archiv
»Wenn du meinst, zu klein zu sein, um etwas zu bewegen, dann warst du noch nie mit einer Mücke im Bett.« Aus Indien Bewegung ist doch ein schönes Thema für den Jahresanfang. Und beim Verb »bewegen« ist auch gleich sprachliche Flexibilität gefragt: Es kann nämlich auf...
04.12.2015 | Zwei-Minuten-Archiv
»Wider Gewohnheit, wider Wahrheit und wider Gewalt ist bös fechten.« Deutsches Sprichwort Heute gehe ich mal wieder auf einen Wunsch aus dem Leserkreis der »Zwei Minuten« ein: Ich wurde gebeten, doch mal etwas über »wieder« und »wider« zu schreiben. Bitte schön! Das...
06.11.2015 | Zwei-Minuten-Archiv
»Man gewöhnt sich an allem, auch am Dativ.« Postkartenspruch An manche Dinge im Leben werde ich mich wahrscheinlich nie gewöhnen: an Laubbläser zum Beispiel. Oder daran, dass man schon im August Lebkuchen in den Supermarktregalen findet. Dass ich aber jeden ersten...
Lieber Herr Fink, ich hatte in der Tat überlegt, zumindest »nahe« auch noch in diesen Newsletter aufzunehmen, das hätte dann…
Liebe Frau Topka, ich umarme Sie! Diese Genitiverei nervt mich seit Jahren. Zu den von Ihnen genannten üblichen Verdächtigen darf…
Sprachliche Kopplungen zeigen, wie kleine formale Entscheidungen die Lesbarkeit beeinflussen. Die konkreten Beispiele machen das Thema sehr anschaulich.
Ist mir ein Vergnügen :-)
Vielen lieben Dank dafür!