Newsletter »Zwei Minuten für die Sprache«
»Zwei Minuten für die Sprache« erscheint an jedem ersten Freitag im Monat – das Abo ist kostenlos und unverbindlich. Nach Absenden des Formulars erhalten Sie noch eine Nachricht an die eingetragene E-Mail-Adresse mit der Bitte, diese Adresse zu bestätigen. Erst nach dieser Bestätigung ist die Anmeldung abgeschlossen.
Sie können sich jederzeit formlos per Mail oder über dieses Formular wieder abmelden.
#231: wollen, können, tun
»Möglichkeit» und »Fähigkeit« beziehen sich darauf, dass etwas sein oder passieren kann. Wenn Sie solche Formulierungen mit »… zu können« beenden, doppeln Sie diesen Aspekt, und das ist falsch.
#230: abgewendet vs. abgewandt
Ein Leser hatte in einem Fernsehbeitrag die Formulierung gehört, ein Handelskrieg sei vorerst abgewandt worden. Ob das richtig sei? Müsse es nicht »abgewendet« heißen?
#229: erkennbar vs. erkenntlich
Im Fernsehen erklärte neulich ein Experte: »Qualität ist nicht unbedingt am Preis erkenntlich.« Ist das korrektes Deutsch?